[ 1.0 ]

General Terms and Conditions

Legal

Marble – Data Purchase & Services Terms (GTC) · Version 1.0 – 19.10.2026

[ 2.0 ]

Clauses

PDF · 179 KB

These Data Purchase & Services Terms ("GTC") apply to Data Products and Services, including consulting, onboarding, capacity building, research and the development of customer-specific analytics products, supplied by Marble Imaging GmbH ("Marble") to its direct business customers, separately or in combination. Data-use rights are governed by the Applicable EULA. General Platform and API use is governed separately by Marble's Platform & API Terms.

01

Definitions

01.1

"Customer" means the entrepreneur, legal entity under public law, governmental body or other business customer identified in an Order or other direct purchase arrangement with Marble. Consumers within Section 13 of the German Civil Code (BGB) are not customers under these GTC.

“Customer” means the entrepreneur, legal entity under public law, governmental body or other business customer identified in an Order or other direct purchase arrangement with Marble. Consumers within Section 13 of the German Civil Code (BGB) are not customers under these GTC.

01.2

"Order" means a request for Data Products or Services that Marble has expressly confirmed in text form after the applicable commercial, technical and compliance screening. An Order Form, submitted purchase order, platform checkout or API request is an Order Request until confirmed. "Order Request" means a checkout submission, API order message, signed or submitted Order Form, purchase order, email order or other request for Data Products or Services. "Order Form" means an ordering document used to specify Data Products, Services and transaction-specific parameters. "Order Confirmation" means Marble's express confirmation in text form that an Order Request has been accepted.

“Order” means a request for Data Products or Services that Marble has expressly confirmed in text form after the applicable commercial, technical and compliance screening. An Order Form, submitted purchase order, platform checkout or API request is an Order Request until confirmed. “Order Request” means a checkout submission, API order message, signed or submitted Order Form, purchase order, email order or other request for Data Products or Services. “Order Form” means an ordering document used to specify Data Products, Services and transaction-specific parameters. “Order Confirmation” means Marble’s express confirmation in text form that an Order Request has been accepted.

01.3

"Marble Data Product" means a Data Product controlled by Marble and supplied by or on behalf of Marble, including Earth Observation data, imagery, metadata, processed data, Marble Analytics, reports, classifications or information products. "Marble Analytics" means an analytical result, information layer, classification, index, report or alert generated by Marble.

“Marble Data Product” means a Data Product controlled by Marble and supplied by or on behalf of Marble, including Earth Observation data, imagery, metadata, processed data, Marble Analytics, reports, classifications or information products. “Marble Analytics” means an analytical result, information layer, classification, index, report or alert generated by Marble.

01.4

"Third-Party Data Product" means a product or component for which a person other than Marble owns or controls the relevant source data or licence rights. "Third-Party EULA" means the end user licence agreement or provenance terms identified for a Third-Party Data Product. "Applicable EULA" means the EULA for Marble Data Products and the Third-Party EULA for Third-Party Data Products.

“Third-Party Data Product” means a product or component for which a person other than Marble owns or controls the relevant source data or licence rights. “Third-Party EULA” means the end user licence agreement or provenance terms identified for a Third-Party Data Product. “Applicable EULA” means the EULA for Marble Data Products and the Third-Party EULA for Third-Party Data Products.

01.5

"Specifications" means the versioned product sheets, service descriptions, API documentation and other technical or operational specifications identified in the Order or in an expressly agreed framework agreement. "Subscription" means a time-limited recurring entitlement to the products, services, volumes, credits or access stated in the Order. "SLA" means a service level agreement expressly agreed in text form. "Credits" means prepaid monetary account balances denominated in EUR.

“Specifications” means the versioned product sheets, service descriptions, API documentation and other technical or operational specifications identified in the Order or in an expressly agreed framework agreement. “Subscription” means a time-limited recurring entitlement to the products, services, volumes, credits or access stated in the Order. “SLA” means a service level agreement expressly agreed in text form. “Credits” means prepaid monetary account balances denominated in EUR.

01.6

"Data Product" means any product consisting of or incorporating data supplied under an Order, including Marble Data Products and Third-Party Data Products.

“Data Product” means any product consisting of or incorporating data supplied under an Order, including Marble Data Products and Third-Party Data Products.

01.7

"Services" means tasking, Platform and API access, Professional Services and other services identified in an Order. "Professional Services" means consulting and advisory services, onboarding and training, capacity building, research, studies and analyses, and the development or customisation of analytical results, workflows or models for Customer ("Custom Analytics"), each as described in an Order.

“Services” means tasking, Platform and API access, Professional Services and other services identified in an Order. “Professional Services” means consulting and advisory services, onboarding and training, capacity building, research, studies and analyses, and the development or customisation of analytical results, workflows or models for Customer (“Custom Analytics”), each as described in an Order.

01.8

"Platform" means Marble's online portal and related interfaces, including the API, through which Data Products and Services are ordered, accessed or delivered.

“Platform” means Marble’s online portal and related interfaces, including the API, through which Data Products and Services are ordered, accessed or delivered.

01.9

"Affiliate" means any entity that controls, is controlled by or is under common control with a party.

“Affiliate” means any entity that controls, is controlled by or is under common control with a party.

01.10

"Customer Content" means data, instructions and materials supplied by Customer.

“Customer Content” means data, instructions and materials supplied by Customer.

01.11

"Competent Authority" means the Federal Office for Economic Affairs and Export Control (BAFA) or any other authority competent under Compliance Laws.

“Competent Authority” means the Federal Office for Economic Affairs and Export Control (BAFA) or any other authority competent under Compliance Laws.

01.12

"Compliance Laws" means the German Satellite Data Security Act (SatDSiG), the Satellite Data Security Regulation (SatDSiV), German and EU export-control, foreign-trade, sanctions and embargo rules and other laws and binding permit conditions applicable to the acquisition, processing, dissemination, transfer or use of Data Products or Services. "Compliance Information" means the information described in Sections 3.1 and 7.3.

“Compliance Laws” means the German Satellite Data Security Act (SatDSiG), the Satellite Data Security Regulation (SatDSiV), German and EU export-control, foreign-trade, sanctions and embargo rules and other laws and binding permit conditions applicable to the acquisition, processing, dissemination, transfer or use of Data Products or Services. “Compliance Information” means the information described in Sections 3.1 and 7.3.

01.13

"Permit" means an individual or collective permit under Sections 19 or 20 SatDSiG or any other authorisation required under Compliance Laws.

“Permit” means an individual or collective permit under Sections 19 or 20 SatDSiG or any other authorisation required under Compliance Laws.

01.14

"Sensitive Order" means an Order or request that is or may be classified as sensitive in the sensitivity check under Section 17 SatDSiG or that otherwise requires a Permit.

“Sensitive Order” means an Order or request that is or may be classified as sensitive in the sensitivity check under Section 17 SatDSiG or that otherwise requires a Permit.

01.15

"EULA", "Licence Scope", "Rights Module", "VAP", "Data Derivative", "Model" and "Model Output" have the meanings given in the EULA. Where Customer acquires Marble Data Products directly from Marble, the “Applicable Order” as defined in the EULA means the Order under these GTC; where Customer acquires through an Authorised Reseller, the definitions in the EULA apply.

“EULA”, “Licence Scope”, “Rights Module”, “VAP”, “Data Derivative”, “Model” and “Model Output” have the meanings given in the EULA. Where Customer acquires Marble Data Products directly from Marble, the “Applicable Order” as defined in the EULA means the Order under these GTC; where Customer acquires through an Authorised Reseller, the definitions in the EULA apply.

01.16

Unless the context requires otherwise, a defined term used in the singular includes the plural and vice versa. Capitalised terms have the meaning assigned to them in these GTC, irrespective of their grammatical number.

Unless the context requires otherwise, a defined term used in the singular includes the plural and vice versa. Capitalised terms have the meaning assigned to them in these GTC, irrespective of their grammatical number.

02

Scope and Contract Documents

02.1

These GTC apply to direct supplies of Data Products and Services by Marble through the Platform, API, email, an Order Form, a purchase order or another approved channel, including Third-Party Data Products supplied free of charge. No separate framework agreement is required. Section 6 applies where Marble acts as an intermediary.

These GTC apply to direct supplies of Data Products and Services by Marble through the Platform, API, email, an Order Form, a purchase order or another approved channel, including Third-Party Data Products supplied free of charge. No separate framework agreement is required. Section 6 applies where Marble acts as an intermediary.

02.2

In the event of conflict, the following order of precedence applies: (a) a separate agreement in text form between Marble and Customer, including a customer framework agreement, as regards the matters it expressly addresses; (b) the Applicable EULA, as regards rights of use; (c) these GTC; (d) the Specifications, as regards technical characteristics; and (e) the Order. Individual agreements having priority by law remain unaffected.

In the event of conflict, the following order of precedence applies: (a) a separate agreement in text form between Marble and Customer, including a customer framework agreement, as regards the matters it expressly addresses; (b) the Applicable EULA, as regards rights of use; (c) these GTC; (d) the Specifications, as regards technical characteristics; and (e) the Order. Individual agreements having priority by law remain unaffected.

02.3

An Order may select the options provided for in these documents but does not otherwise amend these GTC or the EULA unless a deviation is expressly agreed in text form by Marble and Customer. Marble cannot amend a Third-Party EULA beyond its authority. Customer's general terms and conditions do not apply, even if Marble does not expressly object to them.

An Order may select the options provided for in these documents but does not otherwise amend these GTC or the EULA unless a deviation is expressly agreed in text form by Marble and Customer. Marble cannot amend a Third-Party EULA beyond its authority. Customer’s general terms and conditions do not apply, even if Marble does not expressly object to them.

02.4

Each Order is governed by the versions of these GTC, the Applicable EULA and the Specifications agreed for it and identified in the Order Confirmation. Marble shall make the documents available to Customer in a form that can be saved and reproduced before Customer is bound. An Order Confirmation does not itself change previously agreed framework terms. Section 9.3 applies to Subscription renewals.

Each Order is governed by the versions of these GTC, the Applicable EULA and the Specifications agreed for it and identified in the Order Confirmation. Marble shall make the documents available to Customer in a form that can be saved and reproduced before Customer is bound. An Order Confirmation does not itself change previously agreed framework terms. Section 9.3 applies to Subscription renewals.

02.5

For purchases from an Authorised Reseller appointed by Marble, the supply contract is between that reseller and its customer under their agreed terms, even if the order or delivery uses Marble's Platform. These GTC do not thereby become that supply contract. The Marble EULA applies directly between Marble and the end customer to Marble Data Products. Purchases for resale and the reseller's distribution rights are governed by a separate reseller agreement, not by these GTC.

For purchases from an Authorised Reseller appointed by Marble, the supply contract is between that reseller and its customer under their agreed terms, even if the order or delivery uses Marble’s Platform. These GTC do not thereby become that supply contract. The Marble EULA applies directly between Marble and the end customer to Marble Data Products. Purchases for resale and the reseller’s distribution rights are governed by a separate reseller agreement, not by these GTC.

03

Registration and Customer Information

03.1

Registration and acceptance of these GTC must be completed before Marble confirms the first Order, including Orders placed outside the Platform. The Applicable EULA for each Data Product must be made available and accepted before the relevant Order is confirmed. Before Marble accepts an Order, Customer shall provide complete and current information reasonably required for contracting, invoicing, security and compliance. This may include legal name and address, registration and tax details, beneficial ownership, authorised contact, intended end user and end use, destination, recipient, habitual residence or location where legally relevant, area of interest, receiving system and intended Affiliates, contractors or other recipients.

Registration and acceptance of these GTC must be completed before Marble confirms the first Order, including Orders placed outside the Platform. The Applicable EULA for each Data Product must be made available and accepted before the relevant Order is confirmed. Before Marble accepts an Order, Customer shall provide complete and current information reasonably required for contracting, invoicing, security and compliance. This may include legal name and address, registration and tax details, beneficial ownership, authorised contact, intended end user and end use, destination, recipient, habitual residence or location where legally relevant, area of interest, receiving system and intended Affiliates, contractors or other recipients.

03.2

The person submitting an Order Request or accepting these GTC on behalf of Customer represents that the person is authorised to bind Customer. Marble may request evidence of authority, identity, legal existence, ownership, address or other eligibility information. Customer shall notify Marble without undue delay of any material change.

The person submitting an Order Request or accepting these GTC on behalf of Customer represents that the person is authorised to bind Customer. Marble may request evidence of authority, identity, legal existence, ownership, address or other eligibility information. Customer shall notify Marble without undue delay of any material change.

03.3

Registration does not itself create an Order, a data licence or a purchase or payment obligation. Account creation and general Platform or API use are governed by the separate Platform & API Terms, not by acceptance of these GTC.

Registration does not itself create an Order, a data licence or a purchase or payment obligation. Account creation and general Platform or API use are governed by the separate Platform & API Terms, not by acceptance of these GTC.

03.4

Where required for an identity check under the German Satellite Data Security Act (SatDSiG), Customer shall provide suitable evidence, in particular a current extract from the commercial or a comparable register for legal entities and a valid official photo identification document for natural persons. Marble may request an original or certified copy where required by the applicable rules or Competent Authority. Public authorities shall provide the information reasonably required to verify their identity. Section 7 applies.

Where required for an identity check under the German Satellite Data Security Act (SatDSiG), Customer shall provide suitable evidence, in particular a current extract from the commercial or a comparable register for legal entities and a valid official photo identification document for natural persons. Marble may request an original or certified copy where required by the applicable rules or Competent Authority. Public authorities shall provide the information reasonably required to verify their identity. Section 7 applies.

04

Order Requests and Contract Formation

04.1

Product listings, catalogues, price indications, availability displays, technical descriptions and quotations are invitations to submit an Order Request. A signed quotation or Order Form, a purchase order, a checkout submission, an API message, an automated receipt, payment authorisation, queue status or feasibility indication does not by itself create an Order or a supply obligation.

Product listings, catalogues, price indications, availability displays, technical descriptions and quotations are invitations to submit an Order Request. A signed quotation or Order Form, a purchase order, a checkout submission, an API message, an automated receipt, payment authorisation, queue status or feasibility indication does not by itself create an Order or a supply obligation.

04.2

Every Order requires Marble's express Order Confirmation in text form after the initial commercial, technical, availability and compliance screening. For Tasking, Marble checks technical feasibility, conflicting priority or exclusivity bookings, and sensitivity in that order. A technically infeasible or exclusively allocated request is rejected; a request requiring a Permit may be confirmed under Section 4.3. Marble may also reject a request that is incomplete, inconsistent with the offering, subject to a restriction imposed by an upstream data supplier or licensor that prevents supply to Customer and has not been lifted, prohibited by law or presenting a substantiated security, sanctions or regulatory risk.

Every Order requires Marble’s express Order Confirmation in text form after the initial commercial, technical, availability and compliance screening. For Tasking, Marble checks technical feasibility, conflicting priority or exclusivity bookings, and sensitivity in that order. A technically infeasible or exclusively allocated request is rejected; a request requiring a Permit may be confirmed under Section 4.3. Marble may also reject a request that is incomplete, inconsistent with the offering, subject to a restriction imposed by an upstream data supplier or licensor that prevents supply to Customer and has not been lifted, prohibited by law or presenting a substantiated security, sanctions or regulatory risk.

04.3

If a sensitivity check or Permit is pending, Marble may issue a Conditional Order Confirmation stating the outstanding condition, the affected performance, any expected waiting period if known, and any agreed additional cost or cap. A material change to the requested specification or price requires Customer's express agreement before confirmation. A conditional Order is binding, but only the expressly affected performance is postponed until the stated condition is satisfied. Lawful acquisition and secure storage may proceed under Section 7.6. Neither party is required to perform an unlawful act.

If a sensitivity check or Permit is pending, Marble may issue a Conditional Order Confirmation stating the outstanding condition, the affected performance, any expected waiting period if known, and any agreed additional cost or cap. A material change to the requested specification or price requires Customer’s express agreement before confirmation. A conditional Order is binding, but only the expressly affected performance is postponed until the stated condition is satisfied. Lawful acquisition and secure storage may proceed under Section 7.6. Neither party is required to perform an unlawful act.

04.4

Marble may not cancel an accepted Order without good cause. This does not affect rights arising from Customer's material breach, non-payment, force majeure, supplier or provider restrictions, failed acquisition where the Order makes successful acquisition a condition, or a legal or regulatory impediment under Section 7.

Marble may not cancel an accepted Order without good cause. This does not affect rights arising from Customer’s material breach, non-payment, force majeure, supplier or provider restrictions, failed acquisition where the Order makes successful acquisition a condition, or a legal or regulatory impediment under Section 7.

04.5

A material change requested after acceptance, including a change to the area, acquisition window, processing level, destination, end use, end user, recipient, data source, licence selection or delivery method, requires Marble's confirmation and may require renewed screening, revised price, additional waiting time or a new Order.

A material change requested after acceptance, including a change to the area, acquisition window, processing level, destination, end use, end user, recipient, data source, licence selection or delivery method, requires Marble’s confirmation and may require renewed screening, revised price, additional waiting time or a new Order.

05

Products, Services and Specifications

05.1

The Order identifies the offered product or service and its source, quantity or metric, area of interest, technical parameters, licence routing, price, delivery method and any applicable term. Depending on the Order, the offering may include archive data, newly acquired Tasking data, Marble Analytics or other Marble Data Products, Platform or API access, or Professional Services under Section 12. No product, service, performance level or future capability is promised unless identified in an accepted Order or incorporated Specification.

The Order identifies the offered product or service and its source, quantity or metric, area of interest, technical parameters, licence routing, price, delivery method and any applicable term. Depending on the Order, the offering may include archive data, newly acquired Tasking data, Marble Analytics or other Marble Data Products, Platform or API access, or Professional Services under Section 12. No product, service, performance level or future capability is promised unless identified in an accepted Order or incorporated Specification.

05.2

The Specifications govern the product family, source, bands, resolution, processing level, quality threshold, acquisition parameters, format, metadata, access method, availability and delivery target applicable to the Order. A delivery target is indicative unless the Order or an identified SLA expressly makes it binding. Platform, API, SFTP, secure download, provider portal and other technical access methods do not expand the EULA rights.

The Specifications govern the product family, source, bands, resolution, processing level, quality threshold, acquisition parameters, format, metadata, access method, availability and delivery target applicable to the Order. A delivery target is indicative unless the Order or an identified SLA expressly makes it binding. Platform, API, SFTP, secure download, provider portal and other technical access methods do not expand the EULA rights.

05.3

Tasking and acquisition-dependent Services are subject to feasibility, orbital conditions, weather, cloud cover, satellite availability, downlink, processing capacity, quality thresholds, priority or exclusivity bookings and the completion of any sensitivity check or Permit and other release conditions required under Compliance Laws. Unless the Order expressly states otherwise, Marble does not guarantee that a particular acquisition will succeed. A fee for a failed acquisition, partial coverage or an acquisition attempt is payable only if the Order states the applicable metric and charge before the work begins.

Tasking and acquisition-dependent Services are subject to feasibility, orbital conditions, weather, cloud cover, satellite availability, downlink, processing capacity, quality thresholds, priority or exclusivity bookings and the completion of any sensitivity check or Permit and other release conditions required under Compliance Laws. Unless the Order expressly states otherwise, Marble does not guarantee that a particular acquisition will succeed. A fee for a failed acquisition, partial coverage or an acquisition attempt is payable only if the Order states the applicable metric and charge before the work begins.

05.4

Marble may use Affiliates, cloud providers, ground-segment providers, data suppliers, payment processors and other subcontractors to perform its obligations while remaining responsible for its own obligations to the extent required by law and these GTC.

Marble may use Affiliates, cloud providers, ground-segment providers, data suppliers, payment processors and other subcontractors to perform its obligations while remaining responsible for its own obligations to the extent required by law and these GTC.

06

Third-Party Data and Intermediary Transactions

06.1

Before accepting an Order for a Third-Party Data Product, Marble shall identify the upstream source or data supplier, Marble's role as seller or intermediary, the Applicable EULA or provenance terms, and any material source-specific restrictions known to Marble. Marble grants only rights it holds.

Before accepting an Order for a Third-Party Data Product, Marble shall identify the upstream source or data supplier, Marble’s role as seller or intermediary, the Applicable EULA or provenance terms, and any material source-specific restrictions known to Marble. Marble grants only rights it holds.

06.2

If Marble supplies a Third-Party Data Product in its own name and for its own account, these GTC govern Marble's commercial, delivery and service obligations. The Applicable EULA governs Customer's use of the product. If Marble acts only as an intermediary, the separate supply contract is between Customer and the named supplier. Marble remains responsible for its own agreed intermediary and communication Services. General Platform use remains governed by the separate Platform & API Terms.

If Marble supplies a Third-Party Data Product in its own name and for its own account, these GTC govern Marble’s commercial, delivery and service obligations. The Applicable EULA governs Customer’s use of the product. If Marble acts only as an intermediary, the separate supply contract is between Customer and the named supplier. Marble remains responsible for its own agreed intermediary and communication Services. General Platform use remains governed by the separate Platform & API Terms.

06.3

Where offered, Copernicus Sentinel-1 and Sentinel-2 data is supplied free of a data licence fee under the identified Copernicus, provider and open-data terms. Any separately offered processing, analytics, hosting or API service and its price must be expressly identified. Marble Analytics based on third-party data is subject to the Third-Party EULA identified in the Order in addition to the EULA. This neither grants additional rights in the source data nor restricts rights already granted under the upstream terms.

Where offered, Copernicus Sentinel-1 and Sentinel-2 data is supplied free of a data licence fee under the identified Copernicus, provider and open-data terms. Any separately offered processing, analytics, hosting or API service and its price must be expressly identified. Marble Analytics based on third-party data is subject to the Third-Party EULA identified in the Order in addition to the EULA. This neither grants additional rights in the source data nor restricts rights already granted under the upstream terms.

07

Regulatory Compliance and Satellite Data Security (SatDSiG)

IMPORTANT NOTICE: Data Products, samples, their delivery and onward use are subject to applicable Compliance Laws. Within the statutory scope of the SatDSiG, a sensitivity check and, where required, a Permit must be completed before release. Delivery may be delayed or refused. The source and legal status of the relevant data determine which requirements apply.

IMPORTANT NOTICE: Data Products, samples, their delivery and onward use are subject to applicable Compliance Laws. Within the statutory scope of the SatDSiG, a sensitivity check and, where required, a Permit must be completed before release. Delivery may be delayed or refused. The source and legal status of the relevant data determine which requirements apply.

07.1

Scope. Within its statutory scope, the SatDSiG covers data generated by Marble's System and products derived from them, irrespective of the degree of processing, including analyses, vector data, shapes and geocoordinates. Third-Party Data Products are subject to the SatDSiG only where its statutory requirements are met. The classification of a product under the EULA does not determine its status under Compliance Laws. "System" means Marble's satellite constellation, ground segment, processing environment and delivery systems.

Scope. Within its statutory scope, the SatDSiG covers data generated by Marble’s System and products derived from them, irrespective of the degree of processing, including analyses, vector data, shapes and geocoordinates. Third-Party Data Products are subject to the SatDSiG only where its statutory requirements are met. The classification of a product under the EULA does not determine its status under Compliance Laws. “System” means Marble’s satellite constellation, ground segment, processing environment and delivery systems.

07.2

Compliance with law. Customer and Marble shall comply with Compliance Laws, in particular Sections 17 to 22 SatDSiG and applicable Permit conditions. Customer shall not use or transfer Data Products for a prohibited end use or to an unauthorised or restricted recipient.

Compliance with law. Customer and Marble shall comply with Compliance Laws, in particular Sections 17 to 22 SatDSiG and applicable Permit conditions. Customer shall not use or transfer Data Products for a prohibited end use or to an unauthorised or restricted recipient.

07.3

Customer information and identity. Customer shall provide complete, accurate and current Compliance Information, including identity, ownership and control, end user, end use, destination, recipients, area of interest, receiving system and intended Affiliates, contractors or other recipients, and the evidence of identity under Section 3.4. Customer shall notify Marble of any material change before the affected use or transfer. Marble may suspend the affected Order until the information has been provided and reviewed.

Customer information and identity. Customer shall provide complete, accurate and current Compliance Information, including identity, ownership and control, end user, end use, destination, recipients, area of interest, receiving system and intended Affiliates, contractors or other recipients, and the evidence of identity under Section 3.4. Customer shall notify Marble of any material change before the affected use or transfer. Marble may suspend the affected Order until the information has been provided and reviewed.

07.4

Sensitivity check. Before release, Marble carries out the sensitivity check required by law. Marble may screen technical feasibility, area and timing, source availability, priority or exclusivity bookings, Customer, the end user, the end use, the destination and the recipient before accepting an Order and before release.

Sensitivity check. Before release, Marble carries out the sensitivity check required by law. Marble may screen technical feasibility, area and timing, source availability, priority or exclusivity bookings, Customer, the end user, the end use, the destination and the recipient before accepting an Order and before release.

07.5

Samples. Sample data, validation results and other data supplied before or outside an Order are made available only after any required sensitivity check and Permit. The applicable evaluation licence must be made available and accepted before release; samples of Marble Data Products are governed by Section 2.1 of the Marble EULA.

Samples. Sample data, validation results and other data supplied before or outside an Order are made available only after any required sensitivity check and Permit. The applicable evaluation licence must be made available and accepted before release; samples of Marble Data Products are governed by Section 2.1 of the Marble EULA.

07.6

Sensitive Orders and delivery hold. Where legally permitted, Marble may acquire and process data for a Sensitive Order and hold it securely on its systems while the sensitivity check or Permit procedure is pending. Marble shall not deliver, make available or permit use of the affected data until all required release conditions are met. If a Permit is refused, Marble may retain lawfully acquired data in its archive; a later delivery requires a valid Order and any required renewed screening and Permit. Retention is not delivery and does not itself create a payment obligation.

Sensitive Orders and delivery hold. Where legally permitted, Marble may acquire and process data for a Sensitive Order and hold it securely on its systems while the sensitivity check or Permit procedure is pending. Marble shall not deliver, make available or permit use of the affected data until all required release conditions are met. If a Permit is refused, Marble may retain lawfully acquired data in its archive; a later delivery requires a valid Order and any required renewed screening and Permit. Retention is not delivery and does not itself create a payment obligation.

07.7

Timing. Marble does not warrant any particular duration of the Competent Authority's decision. Delivery dates and targets are suspended to the extent a required sensitivity check or Permit procedure prevents the affected delivery. This does not excuse delay caused by Marble's own breach.

Timing. Marble does not warrant any particular duration of the Competent Authority’s decision. Delivery dates and targets are suspended to the extent a required sensitivity check or Permit procedure prevents the affected delivery. This does not excuse delay caused by Marble’s own breach.

07.8

Refusal, termination and costs. Marble may delay, restrict or suspend the affected performance as required by law, a binding order of the Competent Authority or a substantiated compliance concern. If the Permit is refused, or an objectively unreasonable delay continues after an agreed deadline, either party may terminate the affected unperformed part of the Order. Marble shall refund prepaid amounts allocable to undelivered Data Products or unperformed Services, less separately approved non-recoverable costs and governmental fees actually charged by the Competent Authority within the agreed cap. Such costs and fees are chargeable only if Marble has informed Customer in advance of their basis and expected amount or cap and Customer has expressly agreed to them before they are incurred. This Section does not exclude liability for Marble's own breach.

Refusal, termination and costs. Marble may delay, restrict or suspend the affected performance as required by law, a binding order of the Competent Authority or a substantiated compliance concern. If the Permit is refused, or an objectively unreasonable delay continues after an agreed deadline, either party may terminate the affected unperformed part of the Order. Marble shall refund prepaid amounts allocable to undelivered Data Products or unperformed Services, less separately approved non-recoverable costs and governmental fees actually charged by the Competent Authority within the agreed cap. Such costs and fees are chargeable only if Marble has informed Customer in advance of their basis and expected amount or cap and Customer has expressly agreed to them before they are incurred. This Section does not exclude liability for Marble’s own breach.

07.9

Records. Where required by Section 18 SatDSiG, Marble retains compliance and dissemination records for at least five years; Customer is informed of this retention and of possible inspection by the Competent Authority. Marble uses Compliance Information only for contracting, security, regulatory, audit or legal purposes and discloses it to the Competent Authority where legally required.

Records. Where required by Section 18 SatDSiG, Marble retains compliance and dissemination records for at least five years; Customer is informed of this retention and of possible inspection by the Competent Authority. Marble uses Compliance Information only for contracting, security, regulatory, audit or legal purposes and discloses it to the Competent Authority where legally required.

07.10

Permit applications. Customer shall cooperate in applications for individual or collective Permits, including by providing the information required by the Competent Authority.

Permit applications. Customer shall cooperate in applications for individual or collective Permits, including by providing the information required by the Competent Authority.

07.11

Priority of the Federal Republic of Germany. Statutory obligations of Marble to give priority to requests of the Federal Republic of Germany remain unaffected and take precedence over any exclusivity or priority agreed with Customer. Marble is not liable solely for resulting delays or non-performance; Section 16.1 and liability for Marble's own breach remain unaffected.

Priority of the Federal Republic of Germany. Statutory obligations of Marble to give priority to requests of the Federal Republic of Germany remain unaffected and take precedence over any exclusivity or priority agreed with Customer. Marble is not liable solely for resulting delays or non-performance; Section 16.1 and liability for Marble’s own breach remain unaffected.

08

Separate Platform and API Terms

08.1

General account access, Platform and API permissions, account security and technical-use restrictions are governed by the separate Platform & API Terms agreed with the account holder. These GTC govern any separately ordered paid access service supplied by Marble, including its price, volume, term and agreed service level. Neither set of terms expands the rights granted by the Applicable EULA.

General account access, Platform and API permissions, account security and technical-use restrictions are governed by the separate Platform & API Terms agreed with the account holder. These GTC govern any separately ordered paid access service supplied by Marble, including its price, volume, term and agreed service level. Neither set of terms expands the rights granted by the Applicable EULA.

09

Licence Scope and Duration

09.1

The Applicable EULA governs the rights to use the relevant Data Product. These GTC do not grant additional rights of use. The Order identifies that licence and, for Marble Data Products, the Licence Scope and any selected Rights Modules.

The Applicable EULA governs the rights to use the relevant Data Product. These GTC do not grant additional rights of use. The Order identifies that licence and, for Marble Data Products, the Licence Scope and any selected Rights Modules.

09.2

A one-time purchase of Marble Data Products is normally licensed for perpetual use from lawful delivery, subject to payment and the EULA. A Third-Party Data Product follows its Applicable EULA. Perpetual use does not include perpetual hosting, Platform or API access, re-delivery, updates or future data. A Subscription licence ends when the relevant data Subscription expires or is effectively terminated, subject to the Applicable EULA's post-term rules. Ending an access-only Subscription does not end a separately granted perpetual data licence.

A one-time purchase of Marble Data Products is normally licensed for perpetual use from lawful delivery, subject to payment and the EULA. A Third-Party Data Product follows its Applicable EULA. Perpetual use does not include perpetual hosting, Platform or API access, re-delivery, updates or future data. A Subscription licence ends when the relevant data Subscription expires or is effectively terminated, subject to the Applicable EULA’s post-term rules. Ending an access-only Subscription does not end a separately granted perpetual data licence.

09.3

Unless the Order states otherwise, a Subscription has an initial term of one year and renews for successive terms of equal length unless either party gives at least four weeks' notice in text form before the end of the current term. Marble may change the price for a renewal term by notifying Customer of the new price in text form at least eight weeks before the end of the current term; Customer may then terminate the Subscription with effect from the end of the current term. Marble may at the same time offer new versions of these GTC, the EULA or the Specifications for the renewal term; they apply to the renewal term only if Customer agrees to them in text form. Otherwise the existing versions continue to apply.

Unless the Order states otherwise, a Subscription has an initial term of one year and renews for successive terms of equal length unless either party gives at least four weeks’ notice in text form before the end of the current term. Marble may change the price for a renewal term by notifying Customer of the new price in text form at least eight weeks before the end of the current term; Customer may then terminate the Subscription with effect from the end of the current term. Marble may at the same time offer new versions of these GTC, the EULA or the Specifications for the renewal term; they apply to the renewal term only if Customer agrees to them in text form. Otherwise the existing versions continue to apply.

10

Credits, Fees, Invoicing and Taxes

10.1

Credits are prepaid monetary balances denominated in EUR, usable only to pay Marble under these GTC, not a reseller or other supplier. Customer may fund its account before an Order or during ordering. Marble shall state the price, usage metric and taxes at or before Order Confirmation. Credits are deducted only for an accepted Order or a specifically agreed reservation. Funding an account, payment authorisation or a balance display is not Order acceptance. Credits allocated to a particular purchase agreement shall be separately recorded.

Credits are prepaid monetary balances denominated in EUR, usable only to pay Marble under these GTC, not a reseller or other supplier. Customer may fund its account before an Order or during ordering. Marble shall state the price, usage metric and taxes at or before Order Confirmation. Credits are deducted only for an accepted Order or a specifically agreed reservation. Funding an account, payment authorisation or a balance display is not Order acceptance. Credits allocated to a particular purchase agreement shall be separately recorded.

10.2

Unused Credits are refundable when the account is terminated, less amounts validly due to Marble, without prejudice to the earlier refund rights in Section 10.5. Credits do not expire, are not automatically replenished and carry no interest. Marble may apply Credits to due debt after notice, but amounts allocated to a particular purchase agreement may not be used for another transaction without Customer's agreement. Customer may place an invoiced Order without prepayment if Marble approves that payment method.

Unused Credits are refundable when the account is terminated, less amounts validly due to Marble, without prejudice to the earlier refund rights in Section 10.5. Credits do not expire, are not automatically replenished and carry no interest. Marble may apply Credits to due debt after notice, but amounts allocated to a particular purchase agreement may not be used for another transaction without Customer’s agreement. Customer may place an invoiced Order without prepayment if Marble approves that payment method.

10.3

Prices are stated in the Order or identified price list and are net of VAT and other applicable taxes, duties and charges. Unless the Order states otherwise, invoices are payable within fourteen calendar days after receipt. One-time purchases of Data Products are normally invoiced on delivery; Subscription fees may be invoiced in advance; and Professional Services are invoiced in accordance with Section 12.3. Compliance costs are governed by Section 7.8; no authority, provider or customer-specific cost is payable unless its trigger and amount, determinable basis or maximum cap were agreed before it was incurred.

Prices are stated in the Order or identified price list and are net of VAT and other applicable taxes, duties and charges. Unless the Order states otherwise, invoices are payable within fourteen calendar days after receipt. One-time purchases of Data Products are normally invoiced on delivery; Subscription fees may be invoiced in advance; and Professional Services are invoiced in accordance with Section 12.3. Compliance costs are governed by Section 7.8; no authority, provider or customer-specific cost is payable unless its trigger and amount, determinable basis or maximum cap were agreed before it was incurred.

10.4

If withholding tax is required by law, Customer may withhold the required amount and shall provide evidence of payment. The parties shall cooperate on available treaty relief. Customer may set off undisputed or finally adjudicated claims and may exercise statutory rights of retention or non-performance in respect of claims arising from the same contractual relationship. Marble may suspend the affected performance for undisputed overdue amounts after notice and a reasonable payment period, proportionately and without affecting accrued payment obligations.

If withholding tax is required by law, Customer may withhold the required amount and shall provide evidence of payment. The parties shall cooperate on available treaty relief. Customer may set off undisputed or finally adjudicated claims and may exercise statutory rights of retention or non-performance in respect of claims arising from the same contractual relationship. Marble may suspend the affected performance for undisputed overdue amounts after notice and a reasonable payment period, proportionately and without affecting accrued payment obligations.

10.5

If an Order or separate purchase agreement ends because an agreed condition for commercial availability has not been met, Marble shall refund all Credits and other prepayments allocated to the affected unperformed part within fourteen calendar days. This includes reserved or deducted amounts and requires neither account closure nor acceptance of replacement Credits. The refund shall be paid in money, without deductions for launch, development or other unperformed activities. Fees for separately agreed Services lawfully performed remain payable. Unrelated Orders, licences and account access are unaffected.

If an Order or separate purchase agreement ends because an agreed condition for commercial availability has not been met, Marble shall refund all Credits and other prepayments allocated to the affected unperformed part within fourteen calendar days. This includes reserved or deducted amounts and requires neither account closure nor acceptance of replacement Credits. The refund shall be paid in money, without deductions for launch, development or other unperformed activities. Fees for separately agreed Services lawfully performed remain payable. Unrelated Orders, licences and account access are unaffected.

11

Delivery, Inspection and Remedies

11.1

Delivery occurs when the ordered product is accessible at the agreed electronic delivery point, the legally required release conditions are met and Marble has notified Customer, unless the Order states otherwise. The Order or Specifications shall identify any retrieval period, hosting, re-delivery or archival service. Marble shall keep the agreed delivery route available for the agreed retrieval period.

Delivery occurs when the ordered product is accessible at the agreed electronic delivery point, the legally required release conditions are met and Marble has notified Customer, unless the Order states otherwise. The Order or Specifications shall identify any retrieval period, hosting, re-delivery or archival service. Marble shall keep the agreed delivery route available for the agreed retrieval period.

11.2

Customer shall inspect delivered Data Products without undue delay and notify any defects in text form. Section 377 of the German Commercial Code (HGB) applies where applicable. Latent defects shall be notified without undue delay after discovery.

Customer shall inspect delivered Data Products without undue delay and notify any defects in text form. Section 377 of the German Commercial Code (HGB) applies where applicable. Latent defects shall be notified without undue delay after discovery.

11.3

Marble shall be given a reasonable opportunity to cure where required by law. Depending on the product and defect, cure may include correction, re-processing, replacement delivery or suitable re-tasking. If cure fails, is refused, is unreasonable or is not completed within the applicable period, Customer retains the statutory remedies available under the applicable contract type, including price reduction, termination or damages where their legal requirements are met.

Marble shall be given a reasonable opportunity to cure where required by law. Depending on the product and defect, cure may include correction, re-processing, replacement delivery or suitable re-tasking. If cure fails, is refused, is unreasonable or is not completed within the applicable period, Customer retains the statutory remedies available under the applicable contract type, including price reduction, termination or damages where their legal requirements are met.

11.4

Marble does not warrant suitability for an unagreed particular purpose, uninterrupted availability, cloud-free imagery, a particular acquisition window, successful tasking or error-free Marble Analytics. These limitations do not excuse failure to meet an expressly agreed product characteristic, Specification or service obligation. Service credits apply only under an SLA. No SLA applies unless expressly agreed in text form.

Marble does not warrant suitability for an unagreed particular purpose, uninterrupted availability, cloud-free imagery, a particular acquisition window, successful tasking or error-free Marble Analytics. These limitations do not excuse failure to meet an expressly agreed product characteristic, Specification or service obligation. Service credits apply only under an SLA. No SLA applies unless expressly agreed in text form.

12

Professional Services (Consulting, Capacity Building and Custom Analytics)

12.1

Scope. Professional Services may be ordered separately or with Data Products. The Order defines their scope, deliverables, schedule, Customer cooperation and fees. Data Products remain subject to the relevant GTC provisions and the Applicable EULA.

Scope. Professional Services may be ordered separately or with Data Products. The Order defines their scope, deliverables, schedule, Customer cooperation and fees. Data Products remain subject to the relevant GTC provisions and the Applicable EULA.

12.2

Nature of the obligation. Unless the Order expressly requires a defined result (a "Fixed Deliverable"), Marble owes services performed with reasonable skill and care, not a particular result (Section 611 BGB). Fixed Deliverables are assessed against agreed specifications and acceptance criteria within the agreed period or, failing that, fourteen days after notice of completion. Customer shall accept substantially conforming deliverables; minor defects shall be remedied but do not justify refusal of acceptance. Section 640(2) BGB applies.

Nature of the obligation. Unless the Order expressly requires a defined result (a “Fixed Deliverable”), Marble owes services performed with reasonable skill and care, not a particular result (Section 611 BGB). Fixed Deliverables are assessed against agreed specifications and acceptance criteria within the agreed period or, failing that, fourteen days after notice of completion. Customer shall accept substantially conforming deliverables; minor defects shall be remedied but do not justify refusal of acceptance. Section 640(2) BGB applies.

12.3

Remuneration. Unless a fixed fee is agreed, Marble bills the hourly rates stated in the Order or, if absent, Marble's then-current rates, in 15-minute increments, monthly in arrears with an activity summary. Estimates are not caps unless expressly agreed; Marble shall promptly notify Customer of material overruns. Travel and other expenses require prior agreement in the Order or text form.

Remuneration. Unless a fixed fee is agreed, Marble bills the hourly rates stated in the Order or, if absent, Marble’s then-current rates, in 15-minute increments, monthly in arrears with an activity summary. Estimates are not caps unless expressly agreed; Marble shall promptly notify Customer of material overruns. Travel and other expenses require prior agreement in the Order or text form.

12.4

Customer cooperation. Customer shall cooperate promptly and ensure agreed prerequisites. Customer-caused delays extend deadlines; resulting additional work is billable at agreed rates. Cancelling or rescheduling workshops, training or on-site appointments less than five business days beforehand may result in charges for reserved time at agreed rates, less saved costs and substitute earnings, unless Customer is not responsible. Customer may prove lower or no loss.

Customer cooperation. Customer shall cooperate promptly and ensure agreed prerequisites. Customer-caused delays extend deadlines; resulting additional work is billable at agreed rates. Cancelling or rescheduling workshops, training or on-site appointments less than five business days beforehand may result in charges for reserved time at agreed rates, less saved costs and substitute earnings, unless Customer is not responsible. Customer may prove lower or no loss.

12.5

Changes. Changes to scope, fees or schedule require agreement in text form.

Changes. Changes to scope, fees or schedule require agreement in text form.

12.6

Results and rights. Customer retains Customer Content; Marble retains its background IP, tools, know-how and improvements not specific to Customer. Data Products and outputs containing or derived from them remain subject to the Applicable EULA. Other deliverables are licensed to Customer upon payment, non-exclusively and perpetually for internal business use unless otherwise agreed. Exclusivity, external commercialisation, source-code delivery or IP transfer require express written agreement.

Results and rights. Customer retains Customer Content; Marble retains its background IP, tools, know-how and improvements not specific to Customer. Data Products and outputs containing or derived from them remain subject to the Applicable EULA. Other deliverables are licensed to Customer upon payment, non-exclusively and perpetually for internal business use unless otherwise agreed. Exclusivity, external commercialisation, source-code delivery or IP transfer require express written agreement.

12.7

Compliance. Section 7 applies to Professional Services involving data from Marble's System.

Compliance. Section 7 applies to Professional Services involving data from Marble’s System.

12.8

Termination. Unless a fixed term is agreed, either party may terminate Professional Services on four weeks' notice in text form. Marble is paid for performed services and approved, non-cancellable Order-specific expenses. Statutory termination rights (including Sections 626, 627 and, for Fixed Deliverables, 648 BGB) and Section 15.4 remain unaffected.

Termination. Unless a fixed term is agreed, either party may terminate Professional Services on four weeks’ notice in text form. Marble is paid for performed services and approved, non-cancellable Order-specific expenses. Statutory termination rights (including Sections 626, 627 and, for Fixed Deliverables, 648 BGB) and Section 15.4 remain unaffected.

13

Customer Obligations, Confidentiality and Publicity

13.1

Customer shall use Data Products and Services in accordance with the Order, these GTC, the Applicable EULA, the Specifications and applicable law. Customer is responsible for the legality, accuracy and rights clearance of Customer Content, instructions and materials supplied to Marble.

Customer shall use Data Products and Services in accordance with the Order, these GTC, the Applicable EULA, the Specifications and applicable law. Customer is responsible for the legality, accuracy and rights clearance of Customer Content, instructions and materials supplied to Marble.

13.2

Each party shall keep confidential non-public technical, commercial, financial, operational, strategic and regulatory information received from the other party, including pricing, roadmaps, sample data, system specifications, compliance correspondence and Order information. Confidential Information may be used only for the contractual relationship and disclosed only to persons who need to know it and are subject to appropriate confidentiality obligations or legal duties.

Each party shall keep confidential non-public technical, commercial, financial, operational, strategic and regulatory information received from the other party, including pricing, roadmaps, sample data, system specifications, compliance correspondence and Order information. Confidential Information may be used only for the contractual relationship and disclosed only to persons who need to know it and are subject to appropriate confidentiality obligations or legal duties.

13.3

Confidentiality does not apply to information that the receiving party can show was lawfully known without restriction, became public without breach, was independently developed without use of the information or was lawfully received from a third party without restriction. Obligations concerning trade and business secrets continue for as long as the information remains protected as a trade secret. Other confidentiality obligations continue for five years after disclosure.

Confidentiality does not apply to information that the receiving party can show was lawfully known without restriction, became public without breach, was independently developed without use of the information or was lawfully received from a third party without restriction. Obligations concerning trade and business secrets continue for as long as the information remains protected as a trade secret. Other confidentiality obligations continue for five years after disclosure.

13.4

Marble shall not use Customer's name, logo, trademarks, case study, endorsement or press statement for publicity without Customer's prior consent in text form. A customer list or factual reference may be used only where the Order or a separate consent expressly permits it.

Marble shall not use Customer’s name, logo, trademarks, case study, endorsement or press statement for publicity without Customer’s prior consent in text form. A customer list or factual reference may be used only where the Order or a separate consent expressly permits it.

14

Data Protection

14.1

Each party is responsible for compliance with applicable data-protection law for personal data it processes as an independent controller. If Marble processes personal data on Customer's behalf as a processor, the parties shall enter into the data processing agreement required by Article 28 of Regulation (EU) 2016/679 before that processing begins.

Each party is responsible for compliance with applicable data-protection law for personal data it processes as an independent controller. If Marble processes personal data on Customer’s behalf as a processor, the parties shall enter into the data processing agreement required by Article 28 of Regulation (EU) 2016/679 before that processing begins.

14.2

Customer shall implement appropriate technical and organisational measures for personal data, Data Products and confidential information under its control, and shall notify Marble without undue delay of a material security incident affecting the contracted Services or licensed data. General account and credential security is governed by the separate Platform & API Terms.

Customer shall implement appropriate technical and organisational measures for personal data, Data Products and confidential information under its control, and shall notify Marble without undue delay of a material security incident affecting the contracted Services or licensed data. General account and credential security is governed by the separate Platform & API Terms.

15

Suspension, Force Majeure and Termination

15.1

Marble may suspend affected performance under an Order only to the extent reasonably necessary and proportionate to address a material security risk, unauthorised use, Customer's material breach, undisputed overdue payment, a provider restriction or a legal or regulatory impediment under Section 7. Marble shall notify Customer where legally permitted and resume performance when the reason ceases. Suspension is not termination and does not revoke a perpetual data licence. General account suspension is governed by the separate Platform & API Terms.

Marble may suspend affected performance under an Order only to the extent reasonably necessary and proportionate to address a material security risk, unauthorised use, Customer’s material breach, undisputed overdue payment, a provider restriction or a legal or regulatory impediment under Section 7. Marble shall notify Customer where legally permitted and resume performance when the reason ceases. Suspension is not termination and does not revoke a perpetual data licence. General account suspension is governed by the separate Platform & API Terms.

15.2

Neither party is liable for delay or non-performance to the extent caused by an event beyond its reasonable control that could not reasonably be avoided or overcome, including satellite loss or anomaly, exceptional space weather, downlink or ground-station failure, telecommunications outage, natural disaster, strike, war, governmental order or regulatory restriction. The affected party shall notify the other party and use reasonable efforts to mitigate. Ordinary operational constraints, planned maintenance and a failure caused by the affected party's breach are not force majeure.

Neither party is liable for delay or non-performance to the extent caused by an event beyond its reasonable control that could not reasonably be avoided or overcome, including satellite loss or anomaly, exceptional space weather, downlink or ground-station failure, telecommunications outage, natural disaster, strike, war, governmental order or regulatory restriction. The affected party shall notify the other party and use reasonable efforts to mitigate. Ordinary operational constraints, planned maintenance and a failure caused by the affected party’s breach are not force majeure.

15.3

If a force-majeure event materially prevents performance of an affected Order for more than ninety days, either party may terminate the affected unperformed part by notice. Marble shall refund prepaid amounts allocable to undelivered Data Products or unperformed Services, subject to payment for Services lawfully and actually performed and any other expressly agreed treatment. Liability for a party's own breach remains unaffected.

If a force-majeure event materially prevents performance of an affected Order for more than ninety days, either party may terminate the affected unperformed part by notice. Marble shall refund prepaid amounts allocable to undelivered Data Products or unperformed Services, subject to payment for Services lawfully and actually performed and any other expressly agreed treatment. Liability for a party’s own breach remains unaffected.

15.4

An Order or Subscription may be terminated for cause where the statutory requirements are met, normally after a reasonable cure period unless cure is impossible or immediate termination is justified. The Applicable EULA governs the consequences for downloaded Data Products, VAPs, Data Derivatives, Models, Model Outputs, legal retention and backups. Accrued payment, confidentiality, compliance, liability and dispute-resolution obligations survive as applicable.

An Order or Subscription may be terminated for cause where the statutory requirements are met, normally after a reasonable cure period unless cure is impossible or immediate termination is justified. The Applicable EULA governs the consequences for downloaded Data Products, VAPs, Data Derivatives, Models, Model Outputs, legal retention and backups. Accrued payment, confidentiality, compliance, liability and dispute-resolution obligations survive as applicable.

16

Liability

16.1

Marble is liable without limitation for intent and gross negligence, culpable injury to life, body or health, a guarantee expressly assumed, fraudulent concealment, liability under the German Product Liability Act and any other mandatory unlimited liability.

Marble is liable without limitation for intent and gross negligence, culpable injury to life, body or health, a guarantee expressly assumed, fraudulent concealment, liability under the German Product Liability Act and any other mandatory unlimited liability.

16.2

Subject to Section 16.1, Marble is liable for simple negligence only for breach of a material contractual obligation, being an obligation whose performance is essential to the proper performance of the contract and on which Customer may regularly rely. In that case, liability is limited to foreseeable damage typical for the contract. In all other cases, liability for simple negligence is excluded.

Subject to Section 16.1, Marble is liable for simple negligence only for breach of a material contractual obligation, being an obligation whose performance is essential to the proper performance of the contract and on which Customer may regularly rely. In that case, liability is limited to foreseeable damage typical for the contract. In all other cases, liability for simple negligence is excluded.

16.3

In cases of liability under Section 16.2, indirect or consequential losses and loss of profit are recoverable only to the extent that they constitute foreseeable damage typical for the contract. Customer's culpable failure to maintain reasonable backups is taken into account under the statutory rules on contributory fault where Customer was responsible for the backups and the failure caused or increased the loss.

In cases of liability under Section 16.2, indirect or consequential losses and loss of profit are recoverable only to the extent that they constitute foreseeable damage typical for the contract. Customer’s culpable failure to maintain reasonable backups is taken into account under the statutory rules on contributory fault where Customer was responsible for the backups and the failure caused or increased the loss.

16.4

In cases of liability under Section 16.2, Marble's aggregate liability per Order is additionally limited to the greater of (a) the fees paid or payable by Customer under the Order giving rise to the claim during the twelve (12) months preceding the event giving rise to the claim and (b) EUR 50,000. The parties consider this amount sufficient to cover the damage foreseeable and typical for the contract. Section 16.1 remains unaffected. Where the same event gives rise to claims under these GTC and under the Applicable EULA, the aggregate of all such claims is limited to a single application of the highest cap applicable to those claims; the amounts available under GTC and EULA are not cumulative.

In cases of liability under Section 16.2, Marble’s aggregate liability per Order is additionally limited to the greater of (a) the fees paid or payable by Customer under the Order giving rise to the claim during the twelve (12) months preceding the event giving rise to the claim and (b) EUR 50,000. The parties consider this amount sufficient to cover the damage foreseeable and typical for the contract. Section 16.1 remains unaffected. Where the same event gives rise to claims under these GTC and under the Applicable EULA, the aggregate of all such claims is limited to a single application of the highest cap applicable to those claims; the amounts available under GTC and EULA are not cumulative.

16.5

The limitations in Sections 16.2 to 16.4 apply to contractual and non-contractual claims for damages and to claims for reimbursement of wasted expenditure. They apply equally in favour of Marble's employees, representatives, organs and vicarious agents.

The limitations in Sections 16.2 to 16.4 apply to contractual and non-contractual claims for damages and to claims for reimbursement of wasted expenditure. They apply equally in favour of Marble’s employees, representatives, organs and vicarious agents.

16.6

Subject to Section 16.1, claims for damages and for defects arising from or in connection with an Order become time-barred one year after the statutory commencement of the limitation period. This does not apply to claims for repayment of prepayments or Credits or to other mandatory statutory limitation periods.

Subject to Section 16.1, claims for damages and for defects arising from or in connection with an Order become time-barred one year after the statutory commencement of the limitation period. This does not apply to claims for repayment of prepayments or Credits or to other mandatory statutory limitation periods.

17

Governing Law and Jurisdiction

17.1

These GTC and Orders governed by them, including non-contractual claims, are governed by the laws of the Federal Republic of Germany, excluding its conflict-of-laws rules and the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG).

These GTC and Orders governed by them, including non-contractual claims, are governed by the laws of the Federal Republic of Germany, excluding its conflict-of-laws rules and the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG).

17.2

If Customer is a merchant (Kaufmann), a legal entity under public law or a special fund under public law, or has no general place of jurisdiction in Germany, the exclusive place of jurisdiction for all disputes arising from or in connection with these GTC is Bremen, Germany. Marble may also bring claims at Customer's place of business. Mandatory jurisdictional rules remain unaffected.

If Customer is a merchant (Kaufmann), a legal entity under public law or a special fund under public law, or has no general place of jurisdiction in Germany, the exclusive place of jurisdiction for all disputes arising from or in connection with these GTC is Bremen, Germany. Marble may also bring claims at Customer’s place of business. Mandatory jurisdictional rules remain unaffected.

18

General

18.1

Amendments. Marble may amend these GTC for future Orders. Marble may also amend them for existing Orders and Subscriptions where the amendment is reasonable for Customer, in particular to reflect changes in law, Competent Authority requirements, technical developments or the Platform, or to remedy ambiguities or gaps, and does not affect the essential obligations of the parties, in particular the scope, price or term of Data Products and Services, the licence rights under the EULA or the liability regime. Marble shall notify Customer of the amendment in text form at least six weeks before it takes effect and shall draw attention to Customer's right to object and to the consequences of not objecting. The amendment is deemed accepted unless Customer objects in text form within this period. If Customer objects, the existing GTC continue to apply, and either party may terminate the affected Subscription or continuing obligation with effect from the end of the notice period. Amendments to the EULA are governed exclusively by the EULA.

Amendments. Marble may amend these GTC for future Orders. Marble may also amend them for existing Orders and Subscriptions where the amendment is reasonable for Customer, in particular to reflect changes in law, Competent Authority requirements, technical developments or the Platform, or to remedy ambiguities or gaps, and does not affect the essential obligations of the parties, in particular the scope, price or term of Data Products and Services, the licence rights under the EULA or the liability regime. Marble shall notify Customer of the amendment in text form at least six weeks before it takes effect and shall draw attention to Customer’s right to object and to the consequences of not objecting. The amendment is deemed accepted unless Customer objects in text form within this period. If Customer objects, the existing GTC continue to apply, and either party may terminate the affected Subscription or continuing obligation with effect from the end of the notice period. Amendments to the EULA are governed exclusively by the EULA.

18.2

Assignment. Customer may not assign an Order without Marble's prior consent, which shall not be unreasonably withheld for a bona fide corporate reorganisation if the transferee satisfies applicable compliance and credit requirements. Marble may assign receivables. Transfer of Marble's material obligations requires Customer's consent unless permitted by statutory succession or a transfer to an Affiliate or successor that can perform without materially impairing Customer's legal or operational position.

Assignment. Customer may not assign an Order without Marble’s prior consent, which shall not be unreasonably withheld for a bona fide corporate reorganisation if the transferee satisfies applicable compliance and credit requirements. Marble may assign receivables. Transfer of Marble’s material obligations requires Customer’s consent unless permitted by statutory succession or a transfer to an Affiliate or successor that can perform without materially impairing Customer’s legal or operational position.

18.3

Notices. Notices concerning contract formation, defects, termination, compliance or other legal matters must be in text form, including email, unless mandatory law requires a stricter form. Notices shall be sent to the addresses or contacts stated in the Order or, for Marble, to the current legal contact identified there. Operational notices may be sent through the Platform or account contact.

Notices. Notices concerning contract formation, defects, termination, compliance or other legal matters must be in text form, including email, unless mandatory law requires a stricter form. Notices shall be sent to the addresses or contacts stated in the Order or, for Marble, to the current legal contact identified there. Operational notices may be sent through the Platform or account contact.

18.4

Severability. If a provision of these GTC is or becomes invalid or unenforceable, the remaining provisions remain effective. The parties shall cooperate in good faith in agreeing a valid and enforceable provision that comes economically closest to the invalid or unenforceable provision. The same applies to any gap in these GTC. Statutory provisions remain unaffected.

Severability. If a provision of these GTC is or becomes invalid or unenforceable, the remaining provisions remain effective. The parties shall cooperate in good faith in agreeing a valid and enforceable provision that comes economically closest to the invalid or unenforceable provision. The same applies to any gap in these GTC. Statutory provisions remain unaffected.

*****

PDF · 179 KB

[ 7.0 ]

CONTACT

Let’s build a future together.

Marble Imaging

European Earth intelligence, built in Bremen.

European Earth intelligence, built in Bremen.

CONTACT

Marble Imaging GmbH
Konsul-Smidt-Straße 8H
28217 Bremen, Germany

Funded and supported by
BREMEN 18:34:44 CET

53.0793° N 8.8017° E

53.0793° N 8.8017° E

© 2026 MARBLE IMAGING GMBH · AMTSGERICHT BREMEN HRB 41893 HB